Welcome to our collection of Yalom books translated to Persian by Dr Nazee Akbari. Currently, we have four books available.
1- BECOMING MYSELF آنگه که خود را یافتم
2- CREATURES OF A DAY انسان موجودی یکروزه
3- Writing the Talking Cure نوشتن درباره درمان گفتاری
4- A Matter of Death and Life. مسئله بودن و نبودن
Yalom was born in Washington, D.C. About fifteen years prior to his birth in the United States, Yalom’s Jewish parents emigrated from Russia (though their country of origin was Poland) and eventually opened a Washington DC grocery store. Yalom spent much of his childhood reading books in the family home above the grocery store and in a local library. After graduating from high school, he attended George Washington University and then Boston University School of Medicine.
- All sales profits of this book will be donated to charities for helping kids by Dr Akbari.
1- BECOMING MYSELF آنگه که خود را یافتم
The must-read new memoir from one of psychiatry’s most important figures.
Irvin D. Yalom has made a career of investigating the lives of others. In this profound memoir, he turns his writing and his therapeutic eye upon himself. He opens his story with a nightmare: He is twelve, and is riding his bike past the home of an acne-scarred girl. Like every morning, he calls out, hoping to befriend her, ‘Hello, Measles!’ But in his dream, the girl’s father makes Yalom understand that his daily greeting has hurt her. For Yalom, this was the birth of empathy; he would not forget the lesson.
Size: 21.5 x 14.5 x 1.5 cmPages: 400
Language: Persian
این کتاب شرح حال و سفری درازمدت از زندگی هشتاد و شش‌ساله اروین یالوم به
قلم خود اوست. جدا از زندگینامه نویسنده در این کتاب، هنر یالوم در در هم بافتن داستان‌های به‌یادماندنی درمانجویان و روایات شخصی عشق و حسرت به‌خوبی نمایان است. او با به تصویر کشیدن آسیب‌پذیرترین بخش‌های درونی خود از زندگی شخصی‌اش پرده‌برداری می‌کند.
یالوم از کتاب زندگینامه‌اش اثری منحصربه‌فرد می‌سازد و به شکلی متفاوت زندگینامه‌های معمول را با تکنیک‌های درمانی، فرایند نویسندگی و زندگی خانوادگی خود همراه می‌کند.
تعمق یالوم درباره غم‌ها، شادی‌ها، یأس‌ها، شکست‌ها و دستاوردهایش و بازتاب آن‌ها از ما دعوت می‌کند تا به درون «خود» و آنچه در زندگی برای ما «معنا» دارد سفر کنیم.
با خواندن این کتاب می‌آموزید که چگونه باید همواره کاوید و فرا گرفت و رشد کرد و با حداقل حسرت به زندگی معنا بخشید، چرا که به قول خود او: «از آن‌جا که ما تنها یک شانس برای زیستن داریم، باید کامل زندگی کنیم و با حداقل حسرت و پشیمانی آن را به پایان ببریم.»
2- CREATURES OF A DAY انسان موجودی یکروزه
All of us are creatures of a day,” wrote Marcus Aurelius, “rememberer and remembered alike.” In his long-awaited new collection of stories, renowned psychiatrist Irvin D. Yalom describes his patients
Size: 21.5 x 14.5 x 1.5 cmPages: 270
Language: Persian
«اروین یالوم» برای اکثر کسانی که در حوزه بهداشتِ روان فعالیت دارند، نامی آشناست. او از دهه ٦٠ میلادی به کار روان‌درمانی مشغول بوده است. یالوم که پدر روان‌درمانی «هستی گرا» است به کار نویسندگی هم می‌پردازد. در کتاب حاضر او دو چالش اصلی هستی را از نگاه مراجعانش و تا حدی خودش توضیح می‌دهد: دست و پنجه نرم کردن با چگونه پر معنا زیستن و چگونه با انتهای اجتناب ناپذیر هستی کنار آمدن. تمرکز این کتاب نیز بر روایات یالوم از مراجعانش است که به شکل رمانی هستی‌گرایانه نگاشته شده است. زبانی طنز آلود دارد و بی‌تکلف و اغلب تکان‌دهنده و به طور صادقانه از سختی‌ها و مبارزه انسان‌ها برای بودن حکایت می‌کند. در عین حال یالوم از میوه‌های زندگی مانند عشق، دوستی و خانواده به منزله وسایل و شیوه‌های اصلی تحمل زندگی نام می‌برد. کتاب انسان موجودی یکروزه شامل ده داستان کوتاه از تجربه‌های این روانکاو و روانپزشک اگزیستانسیالیست است که به زبانی شیوا، این مجموعه را به منبعی معتبر برای درمانگرانِ در حال تعلیم و رمانی گیرا و آموزنده برای عموم تبدیل می‌کند. یکی از ویژگی‌های مهم نوشته‌های «اروین یالوم» تأکید او بر ارتباط و اهمیت آن در درمان است. او معتقد است که اصلاح تعاملات انسانی و «ارتباط» با دیگری کلید درمان اختلالات خلقی و روانی است. یالوم در این کتاب، مانند سایر آثارش، سعی کرده است تا با برقراری رابطه‌ای چارچوب‌دار و مرزبندی شده و در عین حال صمیمی و گرم تأثیر تعاملات انسانی را به خواننده نشان دهد
3- Writing the Talking Cure نوشتن درباره درمان گفتاری
Writing the Talking Cure is the first book to explore all of Yalom’s major writings. Taking an interdisciplinary approach, Jeffrey Berman comments on Yalom’s profound contributions to psychotherapy and literature and emphasizes the recurrent ideas that unify his writings: the importance of the therapeutic relationship, therapist transparency, here-and-now therapy, the prevalence of death anxiety, reciprocal healing, and the idea of the wounded healer. Throughout, Berman discusses what Yalom can teach therapists in particular and the common (and uncommon) reader in general.
Size: 21.5 x 14.5 x 1.5 cmPages: 438
Language: Persian
جفری بِرمَن، استاد برجستۀ ادبیات انگلیسی دانشگاه ایالتی نیویورک، در این کتاب از سهم بنیادین یالوم در روان‌درمانی و ادبیات می‌گوید و بر ایده‌های متناوبی که آثار وی را به هم پیوند می‌دهند تکیه می‌کند: اهمیت رابطۀ التیام‌بخش، شفافیت درمانگر، روان‌درمانی این‌جا و اکنون، رواج اضطراب مرگ، شفابخشی متقابل و نظریۀشفابخش زخمی.
بِرمَن با بررسی تک‌تک آثار یالوم یه‌وضوح نشان می‌دهد که داستان خوب قصه‌ای است که طنین‌انداز واقعیات سخت زندگی باشد، همچنین نشان می‌دهد که چگونه برای ارائه روان‌درمانی خوب باید با واقعیات روبه‌رو شد و در سراسر این کتاب سعی دارد به خوانندگان نشان دهد که یالوم چگونه با استفاده از ابزار ادبیات در داستان‌هایش به درمانگران آموزش می‌دهد و در عین حال برای عموم شاهکارهایی ادبی می‌آفریند.
شیوۀ نگارش برمن همانند خود یالوم شفاف و خلاقانه است و خوانندگان را به سفری دلفریب و دقیق و در عین حال خردمندانه دعوت می‌کند. مطالعۀ این کتاب به خوانندگان کمک می‌کند که نقش دوگانۀ یالوم را در مقام روان‌درمانگر/ مدرسی بی‌نظیر و نویسنده‌ای زبردست بهتر درک کنند.
4- A Matter of Death and Life. مسئله بودن و نبودن
A year-long journey by renowned psychiatrist Irvin Yalom, and his wife, esteemed feminist writer Marilyn Yalom, after her terminal diagnosis, as they reflect on how to love and live without regret. With the wisdom of those who have thought deeply and the familiar warmth of teenage sweethearts who’ve grown up together, they investigate universal questions of intimacy, love, and grief.
Size: 21.5 x 14.5 x 1.5 cmPages: 232
Language: Persian
مسئله بودن و نبودن
این کتاب چشم‌اندازی است به زندگی مشترک روانپزشک پرآوازه اروین یالوم و همسر نویسنده‌اش ماریلین یالوم، که آن دو، پس از اطلاع از ابتلای ماریلین به بیماری‌ای لاعلاج، دست به کار نوشتن آن می‌شوند؛ این کتاب بازتابی است از چگونگی عشق‌ورزیدن و بدون حسرت زیستن آنان.
اروین یالوم تمامی زندگی خود را وقف درمان روان کسانی کرده که از اضطراب مرگ و سوگواری در عذاب بوده‌اند. اما او خود هرگز در موقعیتی قرار نگرفته بود که نیازمند روان‌درمانی باشد تا وقتی که تشخیص داده شد همسرش به سرطان مبتلاست.
در کتاب مسئله بودن و نبودن، یالوم و همسرش مشترکاً از چالش‌های عمیق جدیدی در زندگی‌شان پرده بر می‌دارند: ماریلین از چگونه آسوده مردن می‌گوید و یالوم از سوگواری و زندگی بدون ماریلین می‌نویسد.
